漢字に振り仮名/ルビを付ける
= ひらがなルビ/ローマ字ルビ =

  • このプログラムでは、例えば次のような結果が出ることが分かっています。また、清音であるべき所が濁音として表示される場合などもあるようです。従って参考としてご覧いただき、ウェブサイトや公式なものに使用する場合などは必ず校正を行ってください。
    • (がつ)(にち)、 四(gatu)(niti)、 二か(げつ)(go)
  • このプログラムでは、振り仮名を付けた結果をHTMLの「<ruby>タグ」でコピーすることができます。「<ruby>タグ」は、例えば『漢字にルビを振る』に振りがなを付けると下記のような構造になり、この状態をコピーすることができます。ただし、前記の通りご利用の場合は必ず校正を行ってください。
    • <ruby><rb>漢字</rb><rp>(</rp><rt>かんじ</rt><rp>)</rp></ruby>にルビを<ruby><rb>振</rb><rp>(</rp><rt>ふ</rt><rp>)</rp></ruby>る
  • このプログラムは、Yahoo! JAPANの基本ガイドライン  により、エラーやバグ、論理的誤り、不具合、中断その他の瑕疵かしがないこと、信頼性、正確性、完全性、有効性について一切無保証です。予めご了承ください。
  • このプログラムは、予告なく停止、あるいは廃止することがあります。予めご了承ください。
  • このプログラムでは、「小学1年生向け」など、ほぼ全ての漢字にルビを振る設定にした場合、例えば「日本料理」「日本庭園」「日本国憲法」「大日本帝国憲法」などで、「にっぽんりょうり」「にっぽんえていえん」「にっぽんこくけんぽう」「だいにっぽんていこくけんぽう」と表示される場合があるようです。「にっぽんりょうり」「にっぽんえていえん」とする辞典は見当たらず、「日本国憲法」「大日本帝国憲法」は、国立公文書館  によれば「にほんこくけんぽう」「だいにほんていこくけんぽう」とされます。「Yahoo! テキスト解析Web API」での、辞書の改訂に期待したい所です。(2015/04/21)


おすすめサイト・関連サイト…

Last updated : 2021/08/03