江戸名所図会えどめいしょずえに見る「五百羅漢ごひゃくらかん
= 五百羅漢・十大弟子・十六阿羅漢の名前 =

  • 江戸名所図会えどめいしょずえ 』から、仏教の開祖である釈迦の弟子で、五百羅漢十大弟子十六阿羅漢と称される僧の名前の部分を抜き出しました。(原画は国立国会図書館蔵)
  • 『江戸名所図会』で紹介される「天恩山五百大阿羅漢禅寺」は、元々は江東区大島3丁目にあったが、度々洪水に見舞われるなどして衰退し、明治時代に目黒区下目黒3丁目に移転し現在に至る。開基・松雲元慶が単独で彫り上げた群像は当初は536体あったが、現存するのは羅漢像287体を含め305体とされる。(Wkipedia)
『江戸名所図会』の原文では、全ての名前に「阿若憍陳如尊者」のように「尊者」と尊称がついていますが、ここでは便宜上省略しました。
*スマートフォンの縦サイズでは、左右にスクロールしてください。
《五百大阿羅漢尊号》
~『江戸名所図会』より ~
第一
阿若憍陳如  阿泥楼頭
有賢無垢  須跋陀羅
迦留陀夷  聞声得果
栴檀蔵王  施幢無垢
憍梵般提  因陀得慧
第十一
迦那行那  婆蘇槃豆
法界四楽  優楼頻螺
仏陀密多  那提迦葉
那延羅目  仏陀難提
末田底迦  難陀多化
第二十一
優波毱多  僧迦耶舎
教説常住  商那和修
達磨婆羅  迦耶伽葉
定果徳業  荘厳無憂
憶持因縁  迦那提婆
第三十一
破邪神通  堅持三字
阿㝹楼駄  鳩摩羅多
毒龍帰依  同声稽首
毘羅呟子  伐蘇密多
闍提首那  僧法耶舎
第四十一
悲密世間  献花提記
眼光定力  伽耶舎那
莎底苾蒭  婆闍提婆
解空無垢  伏陀密多
富那夜舎  伽耶天眼
第五十一
不著世間  解空第一
羅度無尽  金剛破魔
願護世間  無憂禅定
無作慧善  十劫慧善
栴檀徳香  金山覚意
第六十一
無業宿尽  摩詞刹利
無量本行  一念解空
観身無常  千劫悲願
瞿羅那含  解空定空
成就因縁  堅通精進
第七十一
薩陀波崙  乾陀訶利
解空自在  摩訶注那
見人飛騰  不空不有
周利槃特  瞿沙比丘
師子比丘  修行不著
第八十一
畢陵伽蹉  摩利不動
三昧甘露  解空無名
七仏難提  金剛精進
方便法蔵  観行月輪
阿那邠提  払塵三昧
第九十一
摩詞倶絺  辟支転智
山頂龍一に象  羅綱思惟
劫賓覆蔵  神通億具
具寿倶提  法王菩提
法蔵永劫  善注
第百一
除憂  大忍
無憂自在  妙懼
厳土  金髻
雷徳  雷音
香象  馬頭
第百十一
明首  金首
敬首  衆首
弁徳 
悟達  法灯
離垢  境界
第百二十一
馬勝  天尊
無勝  自浄
不動  休息
調達  普光
智積  宝幢
第百三十一
善慧  善眼
勇宝  宝見
慧積  慧持
宝勝  道仙
帝綱  明綱
第百四十一
宝光  善調
奮迅  修道
大相  善住
持世  光英
権教  善思
第百五十一
法眼  梵勝
光曜  直意
摩帝  慧寛
無勝  曇摩
歓喜  遊戯
第百六十一
道世  明照
普等  慧作
助歓  難勝
善徳  宝涯
観身  花王
第百七十一
徳首  喜見
善宿  善意
愛光  花光
善見  善根
徳頂  妙臂
第百八十一
龍猛  弗沙
徳光  散結
浄正  善観
大力  電光
宝伏  善星
第百九十一
羅旬  慈地
慶友  世友
満宿  闡陀
月浄  大天
浄蔵  浄眼
第二百一
波羅密  倶那含
三昧声  菩薩声
吉祥咒  鉢多羅
無辺身  賢却首
金剛昧  乗昧
第二百十一
婆私吒  心平等
不可比  楽覆蔵
火焰身  頗羅堕
断煩悩  薄倶羅
利婆多  護妙法
第二百二十一
最勝意  須弥灯
没特伽  弥沙塞
善円満  波頭摩
智慧灯  栴檀蔵
迦難留  香焰幢
第二百三十一
阿湿卑  摩尼宝
福徳首  利婆弥
舎遮独  断業
歓憙智  乾陀羅
莎伽陀  須弥望
第二百四十一
持善法  提多迦
水潮声  智慧海
衆具徳  不思議
弥遮仙  尼駄伽
首正念  浄菩提
第二百五十一
梵音天  因地果
覚性解  精進山
無量光  不動意
修善業  阿逸多
孫陀羅  聖峰慧
第二百六十一
曼殊行  阿利多
法輪山  衆和合
法無住  天鼓声
如意輪  首光焰
無比校  多伽楼
第二百七十一
利婆多  普賢行
持三昧  威徳声
利婆多  名無尽
阿那悉  普勝山
弁財王  行化国
第二百八十一
声龍種  誓南山
富伽耶  行伝法
香金手  摩挐羅
光普現  慧依王
降魔軍  首燄光
第二百九十一
持大医  蔵律行
徳自在  眼龍王
闍夜多  秦摩利
義法勝  施婆羅
闡提魔  王住道
第三百一
無垢行  可波羅
声帰依  禅定果
不退法  僧伽耶
達磨真  持善法
受勝果  心勝修
第三百十一
会法蔵  常歓喜
威儀多  頭陀僧
議洗腸  徳浄悟
無垢蔵  降伏魔
阿僧伽  金富楽
第三百二十一
頓悟   灯導首
周陀婆  住世間
須達那  甘露法
自在王  士応真
超法雨  徳妙法
第三百三十一
堅固心  声嚮応
応赴供  塵劫空
光明灯  執宝矩
功徳相  忍生心
阿氏多  白香象
第三百四十一
識自生  讃歎願
定払羅  声引衆
離浄語  鳩舎尊
鬱多羅  福業除
羅余習  大薬尊
第三百五十一
勝解空  修無徳
喜無著  月蓋尊
栴檀羅  心定論
菴羅満  頂生尊
薩和壇  直福徳
第三百六十一
須那利  喜見尊
韋藍王  提婆長
成大利  法首
蘇頻陀  衆徳首
金剛蔵  瞿伽梨
第三百七十一
日照明  無垢蔵
除疑綱  無量明
除衆憂  無垢徳
光明綱  善修行
坐清涼  無憂眼
第三百八十一
去蓋障  自明尊
和倫調  浄除垢
去諸業  慈仁尊
無尽慈  颯陀怒
那羅逹  行願持
第三百九十一
天眼尊  無尽智
編具足  宝蓋尊
神通化  思善識
喜信静  摩訶南
無量光  金光慧
第四百一
伏龍施  幻化空
金剛明  蓮花浄
拘那意  賢首尊
利亘羅  調定蔵
無垢称  天音声
第四百十一
大威光  自在主
明世界  最上尊
金剛尊  蠲慢意
最無比  超絶倫
月菩提  持世界
第四百二十一
定花至  無辺身
最勝幢  棄悪法
無礙行  普荘厳
無尽慈  常悲愍
大塵障  光焰明
第四百三十一
智眼明  堅固行
澍雲雨  不動羅
普光明  心観浄
那羅徳  師子尊
法上尊  精進弁
第四百四十一
楽説果  観無辺
師子翻  破邪見
無憂徳  行無辺
慧金剛  義成就
善住義  信証尊
第四百五十一
行敬端  徳普洽
師子作  行忍慈
無相空  勇精進
勝清浄  有性空
浄那羅  法自在
第四百六十一
師子頰  大賢光
摩訶羅  音調敏
師子臆  壊魔軍
分別身  浄解脱
質直行  智仁慈
第四百七十一
具足儀  如意雑
大熾妙  劫賓那
普焰光  高遠行
得仏智  寂静行
悟真常  破冤賊
第四百八十一
滅悪趣  性海通
法通   愍不息
摂衆心  導大衆
常隠行  菩薩慈
抜衆苦  尋声応
第四百九十一
数劫定  注法水
得定通  慧広増
六根尽  抜度羅
思薩埵  注荼迦
鉢利羅  願事衆

以上第五百竟
十大弟子
大迦葉  舎利弗
阿那律  須菩提
目揵連  阿難陀
冨楼那  迦旃延
優波離  羅睺羅
十六阿羅漢
賓度羅跋囉堕闍  迦諾迦伐蹉
迦諾迦跋黎堕闍  蘇頻陀
諾矩羅  跋陀羅
迦理迦  伐闍羅弗多羅
戌博迦  半諾迦
羅怙羅  那伽犀那
因掲陀  伐那婆斯
阿氐多  注荼半託迦

以上十六竟

『江戸名所図会』から、1,100 を超す地点を地図上に表示するページ。
  地図で見る『江戸名所図会』 
『江戸名所図会』から、続き絵をパノラマ画像に。
 パノラマ画像で見る『江戸名所図会』 

おすすめサイト・関連サイト…

Last updated : 2024/06/05