『浮世絵・錦絵』 などを見る「目次」 

絵本江戸土産(えほんえどみやげ)・くずし字を読む
= 池上本門寺 =

《池上本門寺》
《翻刻》
池上本門寺  長栄山大国院と号す 日蓮上人臨終の古跡にて荘厳美麗の伽藍なり 毎年十月三日 祖師の忌日により 前夜より堂内に籠る人夥しく 万を以て数ふべし

《現代表記》
池上(いけがみ)本門寺(ほんもんじ)  長栄山(ちょうえいざん)大国院(だいこくいん)と号(ごう)す。日蓮上人(にちれんしょうにん)臨終(りんじゅう)の古跡(こせき)にて荘厳美麗(そうごんびれい)の伽藍(がらん)なり。毎年十月三日、祖師(そし)の忌日(きにち)により、前夜(ぜんや)より堂内(どうない)に籠(こ)もる人夥(おびただ)しく、万(まん)を以(も)って数(かぞ)うべし。
*説明は、などの意。
*万治は、1658年から1661年。
漢字(かな)
*この地図の初期設定での中心点は池上本門寺付近。初期設定の左の地図は関東平野迅速測図と呼ばれる地図で、明治前期の、明治13年〈1880年〉から明治19年〈1886年〉にかけての関東平野。

Last updated : 2025/12/26