絵本江戸土産（えほんえどみやげ）・くずし字を読む
= 上野 山王山眺望 =

其二　上野 山王山眺望　　黒門を入りて右の方　石階を昇れば　山王権現の社あり　荘厳尤善美を尽せり　其地高うして崖に茶店を出す　ここより見わたせば遠望神田湯島に劣らず　樹立森々として涼風梢をはらひ　更に夏なきが如し　また　雪中の眺望ここに勝るはなし

其二　上野（うえの） 山王山（さんのうやま） 眺望（ちょうぼう）　　黒門（くろもん）を入りて右の方（かた）、石階（せきかい）を昇れば、山王権現（さんのうごんげん）の社（やしろ）あり。荘厳（そうごん）尤（もっとも）善美（ぜんび）を尽（つく）せり。其地（そのち）高（たこ）うして崖（がけ）に茶店（さてん）を出（いだ）す。ここより見渡せば遠望（えんぼう）神田（かんだ）湯島（ゆしま）に劣（おと）らず、樹立（こだち）森々（しんしん）として涼風（りょうふう）梢（こずえ）をはらい、更（さら）に夏なきが如し。また、雪中（せっちゅう）の眺望（ちょうぼう）ここに勝（まさ）るはなし。