『浮世絵・錦絵』 などを見る「目次」 

絵本江戸土産(えほんえどみやげ)・くずし字を読む
= 溜池の端 天満宮 =

《溜池の端 天満宮》
《翻刻》
溜池の端 天満宮  筑前侯中邸に安置す 尤太宰府の摸にして猶宰府天満宮と称す 社頭梅桜を多く栽て春時の一壮観たり また 雷除の符を出すに 諸人敬白してこれを受るもの多し

《現代表記》
溜池の端(ためいけのはた) 天満宮(てんまんぐう)   筑前侯(ちくぜんこう)中邸(なかやしき)に安置(あんち)す。尤(もっとも)太宰府(だざいふ)の摸(うつし)にして猶(なお)宰府天満宮(ざいふてんまんぐう)と称(しょう)す。社頭(しゃとう)梅(うめ)桜(さくら)を多(おお)く栽(うえ)て春時(しゅんじ)の一壮観(いつそうかん)たり。また、雷除(らいよけ)の符(ふ)を出すに、諸人(しょにん)敬白(けいはく)してこれを受(うく)るもの多(おお)し。
*説明は、などの意。
*万治は、1658年から1661年。
漢字(かな)

Last updated : 2025/12/26