漢数字での位の名称・漢数詞・無量大数～涅槃寂靜【みんなの知識ちょっと便利帳】

漢数字での位の名称・漢数詞

「大数」と「小数」は、日本では、江戸時代の数学者（和算家）吉田光由（よしだみつよし）（慶長3年[1598年]〜寛文12年[1673年]）が寛永年間（1630年頃）に著した「 塵劫記（じんこうき）」に、『大かずの名の事』『小かずの名の事』などとして紹介されています。

《「大数」「小数」を紹介した「塵劫記（じんこうき）」》

※ 画像をクリックすると拡大

します。

塵劫記	「新編塵劫記」	「新板塵劫記」「増補新編塵劫記」
寛永11年（1634年）版	刊行年を欠いているが、内容は寛永11年版に近いとされる	元禄2年(1689年)版
（早稲田大学図書館所蔵）	（国立国会図書館所蔵）

このページでは、辞典などに紹介されている代表的な表記を紹介しています。
大数の「無量大数」を「無量」と「大数」に分ける説、小数の「虚」「空」「清」「浄」を「虚空」「清浄」とする説などもあり、特に、位が大きくなる、もしくは小さくなるに従って諸説があるようで、文献などによっても違いがある場合があります。
「無量」と「大数」については、前述の「塵劫記」では、「無量大数」を一つの位とする版、「無量」と「大数」を二つに分ける版などの違いが見られます。