【みんなの知識ちょっと便利帳】『絵本以呂波歌・教訓いろは歌』「け」- 天明8年・1788年刊画：鈴木春信 - いろは歌

いろは歌・いろはガルタ・いろは双六『目次』

絵本以呂波歌・教訓いろは歌『目次』

『絵本以呂波歌』
『け』

『絵本以呂波歌』（えほんいろはうた）』中巻表紙（国立国会図書館所蔵）

『絵本以呂波歌』画：鈴木春信

並列タイトル：「教訓いろは歌」

画像をクリックすると拡大します ≫≫

『絵本以呂波歌（えほんいろはうた）』天明8年・1788年刊（国立国会図書館所蔵）
絵は、江戸中期の浮世絵師・鈴木春信（享保10年・1725年〜明和7年・1770年）
出版者：河内屋八兵衛[ほか1名]　出版地：大坂

＊現代仮名遣いでの読み方を付加しました。ルビも出来るだけ付けるようにしましたが、全てには付けきれていません。画像でご確認ください。

け

化粧をもけふとき裳裾蹴かえして傾城風は怪我の基ぞ

男女にかぎらず、風俗衣装の物ずきは、己が心はかくのごとしとあらはす事なれば、女はとりわけ我心は、かくのごとし。かよふに、だてはでをこのみ、人の見ぶりをよろこぶといはぬばかり。浅はかに見へなば、余所の人目に、いかゞおもふやらんと、思ひかへして、つゝしみたまへかし。諺に人のふり見て我がふりなおせといふ。

けわいをもきょうときもすそけかえしてけいせいふうはけがのもといぞ

男女にかぎらず、風俗衣装の物ずきは、己が心はかくのごとしとあらわす事なれば、女はとりわけ我心は、かくのごとし。かように、だてはでをこのみ、人の見ぶりをよろこぶといはぬばかり。浅はかに見えなば、余所の人目に、いかがおもうやらんと、思ひかえして、つつしみたまえかし。諺に人のふり見て我がふりなおせという。

おすすめサイト・関連サイト…

Last updated : 2022/11/23