NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

ツェ・ビタイでの皆既月食 Total Lunar Eclipse over Tsé Bit'a'í

⚠️ 特定の写真家による著作物

今週初め、地球の影が満月を覆い尽くす、今年唯一の皆既月食が起こりました。この息を呑むような連続写真は、夜空を横切る月の軌跡を捉えたものです。それぞれの月の画像は、地球の影が徐々に月を覆い尽くし、最終的に赤い輝きを放つ様子を捉えています。太陽光は地球の大気圏を通過して月に向かう際に散乱と屈折を繰り返します。波長の短い光（青と緑）はより効率的に散乱し、赤、オレンジ、黄色の色合いが月の表面を彩ります。ナバホ・ネイションにあるツェ・ビタイ（「翼のある岩」、シップロックとも呼ばれる）は、この写真とナバホ族の起源、冒険、そして英雄譚の中心となる力強い火山の前景となっています。旧正月の最初の満月であったこの日食は、文化を超えて重要な意味を持っていました。東アジアから北アメリカまで観測できたこの日食は、遠く離れた観測者を一つに結びつけ、私たちが同じ空を共有していることを宇宙的に思い出させてくれました。

原文（English）

rlier this week, Earth’s shadow swept across the full Moon in the year’s only total lunar eclipse. This stunning sequence combines images showing the Moon’s path across the night sky. Each lunar image captures our planet’s shadow gradually engulfing the Moon, culminating in its red glow. Sunlight scatters and refracts as it passes through Earth’s atmosphere toward the Moon. Shorter wavelength light (blue and green) scatters more efficiently, leaving red, orange, and yellow hues to paint the lunar surface. Tsé Bit'a'í (”rock with wings”, also known as Shiprock), located in Navajo Nation, provides a powerful volcanic foreground central to this photo and to stories of Navajo origin, adventure, and heroism. As the first full moon of the lunar new year, this eclipse held significance across cultures. Visible from East Asia to North America, this eclipse united observers across great distances, a cosmic reminder that we share the same sky.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／