NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

活発な電波銀河 An Energetic Radio Galaxy

✅ Public Domain

電波銀河3C368の重ね合わせ画像に見られる電波と光の放射は、高エネルギーのプロセスが働いていることを示しています。電波銀河とは、電波望遠鏡で観測できる銀河のことです。大きな電波信号は通常、非常に強力な現象を示しています。上の画像では、光は赤色で、電波放射は青色の等高線で示されています。現在、この特異な電波と光の特徴の原因は推測するしかありません。ハッブル宇宙望遠鏡で研究している科学者たちは、電波放射は銀河の中心から噴出した高速物質のジェットによるものであり、光は電波ジェットによって引き起こされた星形成の爆発の残骸であるガスと塵によるものだと推測しています。

原文（English）

The radio and optical emission seen in the above superposed images of the radio galaxy 3C368 indicate that energetic processes are at work. A radio galaxy is a galaxy that is visible to radio telescopes. A large radio signal usually indicates very powerful phenomena. The optical light is shown above in red and the radio emission in blue contours. Currently, one can only guess what causes the unusual radio and optical features. Scientists working with the Hubble Space Telescope speculate that the radio emission might have resulted from jets of high-velocity material thrown off from the center of the galaxy, while the optical light comes from gas and dust that are remnants of a burst of star formation triggered by the radio jet.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／