🚀 宇宙の記憶・カレンダー検索
🚀 象徴的な写真:
APOD第1回
🚀 創造の柱
🚀 スピリット火星着陸
🚀 ハッブル超深宇宙
🚀 地球へようこそ｜ブルー・マーブル
🚀 エンケラドス
🚀 ベテルギウス
🚀 火星着陸
🚀 青い夕焼け
🚀 冥王星のハート
🚀 皆既日食
🚀 アースライズ再構築
🚀 ブラックホール
🚀 ウェッブ初画像
🚀 アポロ11着陸
APOD30周年(2025年6月16日)
M64：眠れる森の美女銀河
M64: The Sleeping Beauty Galaxy
眠れる森の美女銀河は一見穏やかに見えるかもしれないが、実際には激しく回転している。驚くべきことに、最近の観測では、この写真映えする銀河の中心部が外縁部とは逆方向に回転していることが明らかになった。さらに奇妙なことに、星が周囲の塵やガスとは逆方向に回転している中間領域も存在する。NGC 4826としてもカタログ化されているM64の魅力的な内部運動は、小さな銀河と大きな銀河の衝突の結果であり、その結果生じた混合物がまだ安定していないためと考えられている。
原文（English）
The Sleeping Beauty galaxy may appear peaceful at first sight but it is actually tossing and turning. In an unexpected twist, recent observations have shown that the center of this photogenic galaxy is rotating in the opposite direction than the outer regions! Stranger still - there is a middle region where the stars rotate in the opposite direction from the surrounding dust and gas. The fascinating internal motions of M64, also cataloged as NGC 4826, are thought to be the result of a collision between a small galaxy and a large galaxy - where the resultant mix has not yet settled down.
＼ この感動を宇宙仲間にシェア ／
宇宙をXでシェア
© NASA / APOD