🚀 宇宙の記憶・カレンダー検索
🚀 象徴的な写真:
APOD第1回
🚀 創造の柱
🚀 スピリット火星着陸
🚀 ハッブル超深宇宙
🚀 地球へようこそ｜ブルー・マーブル
🚀 エンケラドス
🚀 ベテルギウス
🚀 火星着陸
🚀 青い夕焼け
🚀 冥王星のハート
🚀 皆既日食
🚀 アースライズ再構築
🚀 ブラックホール
🚀 ウェッブ初画像
🚀 アポロ11着陸
APOD30周年(2025年6月16日)
最も近い銀河：いて座矮小銀河
The Closest Galaxy: The Sagittarius Dwarf
私たちの天の川銀河に最も近い銀河は何でしょうか？長年、天文学者たちは大マゼラン雲（LMC）だと考えていました。しかし、上に示した一見取るに足らないぼんやりとした領域は、さらに近い銀河の一部であることが判明しました。「いて座矮小銀河」と呼ばれるこの小さな銀河は、1994年にR. Ibata、G. Gilmore、M. Irwin（RGO）によって発見されるまで、ほとんど注目されていませんでした。いて座矮小銀河がこれまで発見されなかった理由は、非常に暗く、空に広く広がっており、その手前に天の川銀河の星が多数存在するためです。最近測定されたいて座矮小銀河までの距離は、大マゼラン雲までの距離の約3分の1です。天文学者たちは現在、この銀河が私たちの銀河の巨大な重力によってゆっくりと引き裂かれつつあると考えています。
原文（English）
What's the closest galaxy to our Milky Way? For many years astronomers thought it was the Large Magellanic Cloud (LMC). But the seemingly insignificant fuzzy patch shown above turned out to be part of a galaxy that is even closer. Deemed the "Sagittarius Dwarf", this small galaxy went unnoticed until its discovery in 1994 by R. Ibata, G. Gilmore and M. Irwin (RGO). The reason the Sagittarius Dwarf hadn't been discovered earlier is because it is so dim, it is so spread out over the sky, and there are so many Milky Way stars in front of it. The distance to the Sagittarius Dwarf was recently measured to be about one third of the distance to the LMC. Astronomers now believe that this galaxy is slowly being torn apart by the vast gravitational forces of our Galaxy.
＼ この感動を宇宙仲間にシェア ／
宇宙をXでシェア
© A. Oksanen,
2.5 meter Nordic
Optical Telescope / APOD