NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

百武彗星の核付近 Near Comet Hyakutake's Nucleus

✅ Public Domain

3月19日に地上望遠鏡の中でも最も高性能なものの一つで撮影された百武彗星の擬似カラー画像は、彗星の核周辺を捉えています。彗星の核は、ここでは直接見えませんが、おそらく直径10キロメートル以下の、汚れた氷の塊です。この画像は、核を取り巻くコマに見られる不規則な明るさの特徴を初めて示しています。イオンの尾の始まりは、核から約1000キロメートル離れた右側から伸びる明るい特徴として見えます。彗星までの距離を考えると、この画像に写っている視野全体は地球とほぼ同じ大きさです。晴れていれば、百武彗星は今夜簡単に見えるかもしれません！参考資料：1996年4月の宇宙のスケールに関する議論

原文（English）

This March 19th false-color picture of Comet Hyakutake from one of the most sophisticated ground based telescopes captures the area surrounding the comet's nucleus. A comet's nucleus - not directly visible here - is a solid dirty iceball probably no more than 10 kilometers across. This image shows, for the first time, features of irregular brightness in the coma surrounding the nucleus. The beginning of the ion tale is visible as the bright feature emanating from the right, approaching about 1000 km from nucleus. At the distance of the comet, the whole field captured here is roughly the size of the Earth. If it's clear, Comet Hyakutake may be easily visible tonight! Information: The Scale of the Universe Debate in April 1996

＼この感動を宇宙仲間にシェア／