NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

アトランティスがミールに接近 Atlantis Approaches Mir

✅ Public Domain

宇宙を飛行し、ミール宇宙ステーションに接近する様子を想像してみてください。スペースシャトル・アトランティスの乗組員は、わずか2日前に終了したミッションでまさにそれを実現しました。現在10年目を迎えるミールは、天文学、物理学、材料科学、生物学、化学の科学実験を行うための設備を備えています。ミールの最上部のモジュールは、食料や物資を輸送するための無人補給船です。その隣の長いブームを持つモジュールには望遠鏡や飛行に必要な機器が搭載されており、居住区やソーラーパネルを備えたコアモジュールに接続されています。左側にはソーラーアレイや科学機器を搭載したスペクトルモジュールがあり、右側にはエアロックも備えた科学モジュールがあります。一番下に見えるドッキングモジュールは、アトランティスの最終目的地です。STS-76ミッションでは、宇宙飛行士のシャノン・ルーシッドが5ヶ月間の滞在を予定していました。現在、ミールへのシャトル飛行がさらに4回計画されており、NASAの宇宙飛行士が1997年後半まで継続的に宇宙に滞在する予定です。1997年後半には、この共同で開発された理解と経験に基づいて、米国とロシアは国際宇宙ステーションの最初のモジュールを打ち上げます。最新の百武彗星の画像: APOD百武アーカイブ、JPL、フェイエットビル・オブザーバー・タイムズ、NASAの彗星の夜、ICSTARS、ジェリー・ロドリガス、サイエンスウェブ、Crni Vrh Obs.、Cent. Mich. U.

原文（English）

Imagine flying though space and approaching the Mir space station. The crew of the Space Shuttle Atlantis did just this in a mission that ended only two days ago. Mir, now 10 years old, is equipped for scientific experiments in astronomy, physics, materials, biology and chemistry. The top most module on Mir is an unmanned supply ship used to send food and supplies. The next module with the long boom carries telescopes and essential flight equipment and connects to the core module with living quarters and solar panels. To the left is the Spektr module carrying solar arrays and scientific equipment while on the right is a scientific module that also carries an airlock. The docking module seen at the bottom is the ultimate destination of Atlantis. The STS-76 mission left astronaut Shannon Lucid for a planned five month stay. Four more shuttle flights are currently planned to Mir, keeping a NASA astronaut continuously in space until late 1997. In late 1997, building on this jointly developed understanding and experience, the US and Russia will launch the first modules of the International Space Station. Latest Comet Hyakutake images: APOD Hyakutake Archive, JPL, Fayetteville Observer-Times, NASA's Night of the Comet, ICSTARS, Jerry Lodriguss, ScienceWeb, Crni Vrh Obs., Cent. Mich. U.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／