NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

ハンフリー岩は古代火星の水の存在を示唆 Humphrey Rock Indicates Ancient Martian Water

✅ Public Domain

火星には水がどの程度存在していたのだろうか？スピリット探査車による調査結果から、グセフクレーターには過去に湿潤な環境があった可能性が高いことが示唆された。これは、スピリットの双子の探査車オポチュニティが火星の反対側にあるメリディアニ平原に過去に水が存在した明らかな証拠を発見した直後のことだ。スピリットによって発見され先週発表された証拠は、上の画像下部に示された、ハンフリーというニックネームの珍しい形をした大きな岩に集中している。岩を詳しく調査した結果、内部の亀裂を埋める明るい物質が明らかになった。このような物質は、火山岩を滴り落ちる水から結晶化した可能性がある。両方の探査車が、かつて水面下だったと考えられる地域に着陸したため、火星がかつて古代の水で覆われていた範囲は不明である。スピリットは現在も火星を横断しており、最近、ボンネビルクレーターに向かう途中で水深300メートルを超えた。

原文（English）

How prevalent was water on Mars? Results from the Spirit rover now indicate that Gusev crater likely had a wet past, a result that comes shortly after Spirit's twin rover Opportunity uncovered clear evidence of past water at Meridiani Planum on the other side of Mars. Evidence uncovered by Spirit and released last week focussed on a large rock of unusual shape nicknamed Humphrey, shown above near the image bottom. Detailed inspection of the rock revealed a bright material filling internal cracks. Such material may have crystallized from water trickling through the volcanic rock. The amount of Mars once covered by ancient water remains unknown, as both rovers landed in regions thought likely to once be underwater. Spirit continues to roll across Mars, recently passing the 300-meter mark on its way to Bonneville crater.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／