NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

空虚な空間からの力：カシミール効果 A Force from Empty Space: The Casimir Effect

⚠️ 特定の写真家による著作物

この小さな球体は、宇宙が永遠に膨張し続けるという証拠を示しています。わずか10分の1ミリメートル強の大きさのこの球体は、真空空間のエネルギー変動に応じて滑らかな板に向かって移動します。この引力はカシミール効果として知られており、50年前にマヨネーズのような液体がなぜこれほどゆっくりと動くのかを理解しようとしていた発見者にちなんで名付けられました。今日、宇宙のエネルギー密度の大部分はダークエネルギーと呼ばれる未知の形態で存在するという証拠が蓄積されています。ダークエネルギーの形態と起源はほぼ完全に不明ですが、カシミール効果に似た真空変動に関連しているものの、何らかの形で空間自体によって生成されると仮定されています。この広大で謎めいたダークエネルギーは、すべての物質を重力的に反発させるようで、そのため宇宙は永遠に膨張し続ける可能性が高いです。真空変動を理解することは、宇宙をよりよく理解するためだけでなく、微細な機械部品がくっつくのを防ぐためにも、研究の最前線にあります。

原文（English）

This tiny ball provides evidence that the universe will expand forever. Measuring slightly over one tenth of a millimeter, the ball moves toward a smooth plate in response to energy fluctuations in the vacuum of empty space. The attraction is known as the Casimir Effect, named for its discoverer, who, 50 years ago, was trying to understand why fluids like mayonnaise move so slowly. Today, evidence is accumulating that most of the energy density in the universe is in an unknown form dubbed dark energy. The form and genesis of dark energy is almost completely unknown, but postulated as related to vacuum fluctuations similar to the Casimir Effect but generated somehow by space itself. This vast and mysterious dark energy appears to gravitationally repel all matter and hence will likely cause the universe to expand forever. Understanding vacuum fluctuations is on the forefront of research not only to better understand our universe but also for stopping micro-mechanical machine parts from sticking together.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／