NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

スターダストカプセルが地球に帰還 Stardust Capsule Returns to Earth

✅ Public Domain

宇宙から飛来した円盤が、レーダーで追跡され、ヘリコプターや飛行機に追われた後、昨日ユタ州の砂漠に墜落した。前回と同様、宇宙人は関与していない。この円盤はスターダスト帰還カプセルで、2年前にスターダスト探査機と古代の彗星ワイルド2がランデブーした際に採取された彗星ワイルド2の破片を積んでいる。上の写真は、カプセルがユタ州の一時的なクリーンルームに入るところ。カプセルの一部は、米国テキサス州ヒューストンのNASAジョンソン宇宙センターに送られる予定。右下の挿入図は、ユタ州の砂漠にパラシュートで着陸した後のカプセルの様子を描いたもの。右上の挿入図は、昨日DC-8追跡機が撮影した、流れを捉えたカプセルの画像。スターダスト帰還カプセルに保管されている彗星ワイルド2の破片は、太陽よりも古いと考えられており、今後数年間かけて太陽系初期の手がかりを探すために調査される予定。あなたも、スターダストエアロゲルの中にある塵の粒を探すお手伝いができます！

原文（English）

A flying saucer from outer space crash-landed in the Utah desert yesterday after being tracked by radar and chased by helicopters and airplanes. Like last time, no space aliens were involved. The saucer, the Stardust return capsule, is carrying bits of Comet Wild 2 captured two years ago during a rendezvous between Stardust and the ancient comet. The capsule is pictured above entering a temporary clean room in Utah before part of it is shipped to NASA's Johnson Space Center in Houston, Texas, USA. In the inset on the lower right, an artist depicts the capsule as it likely looked after it parachuted to a landing in the Utah desert. The upper right insert shows an image of the streaking capsule taken yesterday by a DC-8 chase plane. The bits of Comet Wild 2 stored in the Stardust return capsule are likely older than the Sun and will be inspected over the next few years for clues about the early years of our Solar System. You, too, can help look for dust grains in the Stardust aerogel!

＼この感動を宇宙仲間にシェア／