NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

銀河団アベル2667における錯覚と進化 Illusion and Evolution in Galaxy Cluster Abell 2667

✅ Public Domain

アベル2667銀河団の銀河に何が起こっているのでしょうか？左上の銀河は小さな破片に分裂しているように見え、右端の別の銀河はタフィーのように引き伸ばされているように見えます。まず、ハッブル宇宙望遠鏡による上の画像にある黄色っぽい天体のほとんどは、アベル2667として知られる巨大な銀河団の銀河です。左上の銀河の歪みは実際に存在します。銀河が銀河団間物質を突き進むにつれて、ガスが剥ぎ取られ、凝縮して明るい新しい星の塊を形成します。このラム圧剥離の詳細な画像は、天文学者が今日多くの銀河がガスをほとんど持っていない理由を理解するのに役立ちます。しかし、右端の銀河の歪みは錯覚です。このほぼ通常の銀河は、実際には巨大な銀河団のはるか後方にあります。この銀河からの光は、アベル2667によって重力レンズ効果を受け、遠くの人物がワイングラスを通して見えるように歪んで見える。このように歪んだ銀河は、銀河や銀河団がどのように進化するのかについて重要な手がかりを与えてくれる。

原文（English）

What's happening to the galaxies of cluster Abell 2667? On the upper left, a galaxy appears to be breaking up into small pieces, while on the far right, another galaxy appears to be stretched like taffy. To start, most of the yellowish objects in the above image from the Hubble Space Telescope are galactic members of a massive cluster of galaxies known as Abell 2667. The distortion of the galaxy on the upper left is real. As the galaxy plows through the intercluster medium, gas is stripped out and condenses to form bright new knots of stars. This detailed image of ram pressure stripping helps astronomers understand why so many galaxies today have so little gas. The distortion of the galaxy on the far right, however, is an illusion. This nearly normal galaxy is actually far behind the massive galaxy cluster. Light from this galaxy is gravitationally lensed by Abell 2667, appearing much like a distant person would appear through a wine glass. Each distorted galaxy gives important clues about how galaxies and clusters of galaxies evolve.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／