NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

下から見た土星 Saturn from Below

✅ Public Domain

土星の下を低空飛行するカッシーニ探査機は、いくつかの奇妙な光景を捉えた。遠くに見えるのは、太陽系で2番目に大きな惑星である土星を周回する、数多くの複雑な環の一部だ。手前には、土星の厚い大気圏上層にある雲である白い点に覆われた、巨大な土星そのものがそびえ立っている。土星の大気は非常に厚いため、雲しか見えない。土星の最南極には、ハリケーンのような巨大な渦があり、消滅する気配は全く見られない。この画像は、カッシーニ探査機が1月に約100万キロメートル離れた場所から撮影したもので、直径約50キロメートルまでの詳細が捉えられている。

原文（English）

Swooping below Saturn, the Cassini spacecraft spied several strange wonders. Visible in the distance are some of the many complex rings that orbit the Solar System's second largest planet. In the foreground looms the gigantic world itself, covered with white dots that are clouds high in Saturn's thick atmosphere. Saturn's atmosphere is so thick that only clouds are visible. At the very South Pole of Saturn lies a huge vortex that is a hurricane-like storm showing no sign of dissipating. The robotic Cassini spacecraft took the above image in January from about one million kilometers out, resolving details about 50 kilometers across.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／