NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

パンテオン地球と月 Pantheon Earth and Moon

⚠️ 特定の写真家による著作物

これは宇宙から見た地球と月の写真でしょうか？一見すると、クレーターだらけの月が、地球の美しい青い円盤から離れて浮かび上がり、地球の大気に覆われているように見えます。しかし実際には、この写真はローマの古代パンテオンのドームを見上げたものです。地球の青い円盤は、ドームの中央にある直径9メートルの開口部を通して見える、雲のある昼間の空です。この円形の開口部、つまりオクルスは、建物の内部に光を取り込むためのものでした。月は、オクルスを通してドームの内側のリブ構造に差し込む直射日光です。歴史家のソーレン・ダルスガード氏は2月にこの印象的な写真を撮影し、約2000年もの間、太陽光線がパンテオンのドーム内部を一定の軌跡を描いてきたと述べています。ローマ建築と工学の証であるパンテオンのドームは、天の丸天井を象徴していると言われています。

原文（English）

Could this be a picture of the Earth and Moon from space? It certainly looks like it at first glance, with a cratered Moon standing off from planet Earth's lovely blue disk surrounded by a nurturing atmosphere. In fact, this view looks up into the dome of the ancient Pantheon in Rome. The Earth's blue disk is really the daytime sky with clouds seen through a nine meter diameter central opening in the dome. The circular opening, or oculus, was intended as the source of light for the building's interior. The Moon is actually direct sunlight streaming through the oculus onto the dome's inner ribbed structure. Historian Soeren Dalsgaard snapped the evocative picture in February and comments that for almost two thousand years the rays of the Sun have traced a steady path on the inside of the Pantheon's cupola. A testament to Roman architecture and engineering, the Pantheon's dome is said to symbolize the vault of the heavens.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／