NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

空に微笑む Smile in the Sky

⚠️ 特定の写真家による著作物

月曜日の日没時、西の空には見事な色彩と、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州中央海岸のブリスベン・ウォーターに映るドラマチックな雲が見られました。また、三日月、金星、木星が夕暮れの笑顔のような形に並んだ、注目すべき光景も見られました。この二つの明るい惑星と月の集まりは、地球上の空を見上げる人々を魅了しましたが、天文学者のマイク・サルウェイ氏は、この美しい光景を記録するために特別な努力を払い、湿った海岸沿いで蚊やにわか雨に耐えたと報告しています。彼の南半球からの視点では、輝く金星が天体の集まりの中で最も高い位置にあります。今のところ、金星と木星の明るいペアは日没後も西の地平線を支配し続けていますが、月は移動しており、今夜は上弦の月に近い状態です。

原文（English）

At sunset, Monday's western sky showed off stunning colors and dramatic clouds reflected in Brisbane Water on the Central Coast of New South Wales, Australia. It also featured the remarkable conjunction of the crescent Moon, Venus, and Jupiter forming a twilight smiley face. While the gathering of the two bright planets and Moon awed skygazers around planet Earth, astronomer Mike Salway reports taking special pains to record this gorgeous view, braving mosquitos and rain squalls along a soggy shore. His southern hemisphere perspective finds brilliant Venus at the highest point in the celestial grouping. For now, a bright pairing of Venus and Jupiter continues to dominate the western horizon after sunset but the Moon has moved on and tonight is near its first quarter phase.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／