NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

月面から地球へ From the Moon to the Earth

✅ Public Domain

現代で最も有名な航海の後、帰還の時が来た。人類が地球の限界を超える能力を持っていることを証明した後、別の惑星に足を踏み入れた最初の人類であるニール・アームストロングとバズ・オルドリンは、月着陸船の上昇段を月周回中の司令船兼機械船にいるマイケル・コリンズと合流するために帰還した。上の写真は1969年7月21日にコリンズが捉えたもので、上昇中の宇宙船が接近している様子が写っており、下には月、遠くには地球が見える。明日は人類初の月面着陸から40周年を迎える。最近、NASAの月周回衛星ルナー・リコネサンス・オービターは、アポロ11号を含むアポロ着陸地点のほとんどを初めて撮影した画像を送信してきた。その解像度は、月着陸船の降下段が残されているのが確認できるほどだった。

原文（English）

After the most famous voyage of modern times, it was time to go home. After proving that humanity has the ability to go beyond the confines of planet Earth, the first humans to walk on another world -- Neil Armstrong and Buzz Aldrin -- flew the ascent stage of their Lunar Module back to meet Michael Collins in the moon-orbiting Command and Service Module. Pictured above on 1969 July 21, the ascending spaceship was captured by Collins making its approach, with the Moon below, and Earth far in the distance. Tomorrow marks the 40th anniversary of the first human moon landing. Recently, NASA's moon-orbiting Lunar Reconnaissance Orbiter sent back the first pictures of most of the Apollo landing sites -- including Apollo 11 -- with enough resolution to see the Lunar Module descent stages left behind.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／