NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

北極星とラブジョイ彗星 Polaris and Comet Lovejoy

⚠️ 特定の写真家による著作物

これら 2 つの明るい天体のうち 1 つは動いています。右側にあるのは有名な星、北極星です。全天で 45 番目に明るい星である北極星は、静止しているように見えることで有名です。いったん見つけると、その後の人生において、昼夜を問わず、常に同じ方向に見えるでしょう。これは、地球の北の自転極 (北天の極) が北極星の近くを指しているためです。左側には、約 1,000 万倍近いラブジョイ彗星があり、空の位置が 1 時間ごとに著しく変化します。注目の画像は先週撮影されたものです。正式には C/2014 Q2 (ラブジョイ) と指定されるこの崩壊しつつある雪玉は、太陽系外から訪問中で、北極星の近くに現れるのはあと数週間だけです。しかし、それは、おそらく良質の星図の助けを借りて、双眼鏡や小型望遠鏡でこのつかの間の新人の緑色がかったコマを見るのに十分な長さのはずです。

原文（English）

One of these two bright sky objects is moving. On the right is the famous star Polaris. Although only the 45th brightest star in the sky, Polaris is famous for appearing stationary. Once you find it, it will always appear in the same direction -- all night and all day -- for the rest of your life. This is because the northern spin pole of the Earth -- called the North Celestial Pole -- points near Polaris. On the left, about ten million times closer, is Comet Lovejoy, which noticeably changes its sky position by the hour. The featured image was taken last week. Officially designated C/2014 Q2 (Lovejoy), this disintegrating snowball is on a visit from the outer Solar System and will only appear near the North Star for a few more weeks. That should be long enough, however, for northerners with binoculars or a small telescope to see the greenish coma of this fleeting newcomer, perhaps with the help of a good star map.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／