NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

テーブルマウンテンの上の星の軌跡 Star Trails above Table Mountain

⚠️ 特定の写真家による著作物

南アフリカのケープタウン、地球から見た月明かりに照らされた夜景。上空には星が流れ、下には街の明かりが広がっています。そびえ立つテーブルマウンテンは、まるで地上の光を寄せ付けないかのようです。星々は南天の極を周回しています。この現代的な視点で捉えた自然の夜空は、2014年6月に撮影されたもので、900枚以上の30秒露出写真を重ね合わせて構成されています。この素晴らしい作品は、The World at Night主催の2015年国際地球と空の写真コンテストにおいて、800点を超える応募作品の中から選ばれた「Against the Lights（光と対峙）」部門で最優秀作品に選ばれました。

原文（English）

Stars trail above and urban lights sprawl below in this moonlit nightscape from Cape Town, South Africa, planet Earth. The looming form of Table Mountain almost seems to hold terrestrial lights at bay while the stars circle the planet's South Celestial Pole. This modern perspective on the natural night sky was captured in June 2014, the scene composed of over nine hundred, stacked 30 second exposures. The stunning result was chosen as the winner in the Against the Lights category, a selection from over 800 entries in The World at Night's 2015 International Earth and Sky Photo Contest.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／