NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

ブラックホールが衝突するとき When Black Holes Collide

2つのブラックホールが衝突するとどうなるのでしょうか？この極端なシナリオは、合体する銀河や多重星系の中心部で発生する可能性が高いと考えられています。この動画では、そのような合体の最終段階をコンピューターアニメーションで示し、背景の星空に現れる重力レンズ効果を強調しています。黒い領域は、この2つのブラックホールの事象の地平線を示し、周囲を移動する背景の星の環は、それらが合体したアインシュタインリングの位置を示しています。すべての背景の星は、このアインシュタインリングの外側に像が見えるだけでなく、内側にも1つ以上の伴星像が見えます。最終的に、2つのブラックホールは合体します。このような合体の最終段階では、強力で予測可能な重力波が発生する可能性があり、これは光とは異なる、これまで直接観測されたことのない、非常に注目されている放射線です。宇宙ミュージックビデオ：2015年9月のAPOD画像

原文（English）

What happens when two black holes collide? This extreme scenario likely occurs in the centers of some merging galaxies and multiple star systems. The featured video shows a computer animation of the final stages of such a merger, while highlighting the gravitational lensing effects that would appear on a background starfield. The black regions indicate the event horizons of the dynamic duo, while a surrounding ring of shifting background stars indicates the position of their combined Einstein ring. All background stars not only have images visible outside of this Einstein ring, but also have one or more companion images visible on the inside. Eventually the two black holes coalesce. The end stages of such a merger may provide a strong and predictable blast of gravitational radiation, a much sought after form of radiation different than light that has never yet been directly observed. Space Music Video: APOD images from September 2015

＼この感動を宇宙仲間にシェア／