NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

上空から見た土星 Saturn from Above

✅ Public Domain

この土星の画像は地球から撮影されたものではありません。地球からでは、土星の夜側と、土星の環に映る影を捉えることは不可能です。地球は土星よりも太陽にずっと近いため、地球からは環を持つ土星の昼側しか見ることができません。実際、この画像モザイクは、土星を周回している探査機カッシーニが、土星の自転を44時間撮影する直前に、今年初めに撮影したものです。土星の美しい環が全景で捉えられており、北極を取り囲む極六角形を含む雲の細部も確認できます。カッシーニ探査機は来年9月に土星の大気圏に突入する予定で、現在ミッションの最終年を迎えています。

原文（English）

This image of Saturn could not have been taken from Earth. No Earth based picture could possibly view the night side of Saturn and the corresponding shadow cast across Saturn's rings. Since Earth is much closer to the Sun than Saturn, only the day side of the ringed planet is visible from the Earth. In fact, this image mosaic was taken earlier this year by the robotic Cassini spacecraft now orbiting Saturn, just before filming a 44-hour video of Saturn rotating. The beautiful rings of Saturn are seen in full expanse, while cloud details are visible including the polar hexagon surrounding the north pole. The Cassini mission is now in its final year as the spacecraft is scheduled to be programmed to dive into Saturn's atmosphere next September.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／