🚀 宇宙の記憶・カレンダー検索
🚀 象徴的な写真:
APOD第1回
🚀 創造の柱
🚀 スピリット火星着陸
🚀 ハッブル超深宇宙
🚀 地球へようこそ｜ブルー・マーブル
🚀 エンケラドス
🚀 ベテルギウス
🚀 火星着陸
🚀 青い夕焼け
🚀 冥王星のハート
🚀 皆既日食
🚀 アースライズ再構築
🚀 ブラックホール
🚀 ウェッブ初画像
🚀 アポロ11着陸
APOD30周年(2025年6月16日)
雲の下の逆さまの都市
Inverted City Beneath Clouds
あの街が逆さまに見えるなんて、一体どういうことだろう？ 実はシカゴという街は、完全に正立していたのだ。しかし、日没間近に近くのミシガン湖に投影された長い影が、湖面に映ると建物が逆さまに見えたのである。この魅力的で、不思議で、それでいて美しい写真は、2014年にシカゴ・オヘア国際空港に着陸態勢に入った飛行機の中から写真家によって撮影された。雲の上と下の両方に太陽が見え、雲の下は穏やかな湖面に映っている。さらに、よく目を凝らせば（これはかなり難しいが）、同じ空港に着陸態勢に入ったと思われる別の飛行機も写っているのが分かるだろう。
原文（English）
How could that city be upside-down? The city, Chicago, was actually perfectly right-side up. The long shadows it projected onto nearby Lake Michigan near sunset, however, when seen in reflection, made the buildings appear inverted. This fascinating, puzzling, yet beautiful image was captured by a photographer in 2014 on an airplane on approach to Chicago's O'Hare International Airport. The Sun can be seen both above and below the cloud deck, with the latter reflected in the calm lake. As a bonus, if you look really closely -- and this is quite a challenge -- you can find another airplane in the image, likely also on approach to the same airport.
＼ この感動を宇宙仲間にシェア ／
宇宙をXでシェア
© Mark Hersch / APOD