NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

NGC 3621：局所銀河群のはるか彼方 NGC 3621: Far Beyond the Local Group

⚠️ 特定の写真家による著作物

局所銀河群のはるか彼方に、約2200万光年離れたNGC 3621があります。南天の多頭星座であるうみへび座に位置するこの美しい島銀河の渦巻く腕には、光り輝く青い星団、ピンクがかった星形成領域、そして暗い塵の帯が満ちています。しかし、天文学者にとってNGC 3621は、ただの美しい正面から見える渦巻銀河ではありません。その明るい星のいくつかは、銀河外の距離や宇宙の規模に関する重要な推定値を確立するための標準光源として使用されてきました。このNGC 3621の美しい画像は、宇宙望遠鏡と地上望遠鏡のデータを合成したものです。銀河の明るい中心領域から遠く離れた約10万光年にわたる緩やかな渦巻腕をたどっています。私たちの天の川銀河の尖った前景の星々や、さらに遠くの背景の銀河が、色鮮やかな空に散らばっています。

原文（English）

Far beyond the local group of galaxies lies NGC 3621, some 22 million light-years away. Found in the multi-headed southern constellation Hydra, the winding spiral arms of this gorgeous island universe are loaded with luminous blue star clusters, pinkish starforming regions, and dark dust lanes. Still, for astronomers NGC 3621 has not been just another pretty face-on spiral galaxy. Some of its brighter stars have been used as standard candles to establish important estimates of extragalactic distances and the scale of the Universe. This beautiful image of NGC 3621, is a composite of space- and ground-based telescope data. It traces the loose spiral arms far from the galaxy's brighter central regions for some 100,000 light-years. Spiky foreground stars in our own Milky Way Galaxy and even more distant background galaxies are scattered across the colorful skyscape.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／