🚀 宇宙の記憶・カレンダー検索
🚀 象徴的な写真:
APOD第1回
🚀 創造の柱
🚀 スピリット火星着陸
🚀 ハッブル超深宇宙
🚀 地球へようこそ|ブルー・マーブル
🚀 エンケラドス
🚀 ベテルギウス
🚀 火星着陸
🚀 青い夕焼け
🚀 冥王星のハート
🚀 皆既日食
🚀 アースライズ再構築
🚀 ブラックホール
🚀 ウェッブ初画像
🚀 アポロ11着陸
APOD30周年(2025年6月16日)
宇宙を分割する
Split the Universe
ボタンを押す直前、未来の宇宙は2つ存在する可能性があります。しかし、ボタンを押した後は、あなたは1つの宇宙にしか存在しなくなります。これは、有名なシュレーディンガーの猫実験をウェブ上で再現したもので、掲載されている宇宙飛行士の画像にある赤いボタンをクリックすると、同じ宇宙飛行士が2匹の猫(生きている猫か死んでいる猫)のうちの1匹を抱えている画像に変わります。クリックするタイミング、脳の配線、そしてデバイスのミリ秒単位のタイミングがすべて組み合わさって、量子力学のランダム性によって支配される結果が生み出されます。ある人は、あなたが個人的に開始した量子的な決定によって宇宙が2つに分裂し、生きている猫の宇宙と死んだ猫の宇宙は、より大きなマルチバースの別々の部分に存在すると考えています。またある人は、クリックの結果、2つの可能性のある宇宙が、事前に予測できなかった方法で1つに崩壊すると考えています。さらに別の人は、宇宙は古典的に決定論的であるため、ボタンを押しても実際には宇宙が分裂したのではなく、時間の始まりから運命づけられていた行動を実行しただけだと考えています。 APODでは、赤いボタンをクリックすることがどんなに愚かな行為だと感じようとも、また結果がどうであれ、皆さんが楽しいエイプリルフールを過ごせるべきだと考えています。
原文(English)
Just now, before you hit the button, two future universes are possible. After pressing the button, though, you will live in only one. A real-web version of the famous Schr�dinger's cat experiment, clicking the red button in the featured astronaut image should transform that image into a picture of the same astronaut holding one of two cats -- one living, or one dead. The timing of your click, combined with the wiring of your brain and the millisecond timing of your device, will all conspire together to create a result dominated, potentially, by the randomness of quantum mechanics. Some believe that your personally-initiated quantum decision will split the universe in two, and that both the live-cat and dead-cat universes exist in separate parts of a larger multiverse. Others believe that the result of your click will collapse the two possible universes into one -- in a way that could not have been predicted beforehand. Yet others believe that the universe is classically deterministic, so that by pressing the button you did not really split the universe, but just carried out an action predestined since time began. We at APOD believe that however foolish you may feel clicking the red button, and regardless of the outcome, you should have a happy April Fool's Day.
\ この感動を宇宙仲間にシェア /
宇宙をXでシェア
© NASA / APOD
