NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

飛行機雲と太陽の光輪 Plane Contrail and Sun Halo

⚠️ 特定の写真家による著作物

空に何が起こったのでしょうか？昼間の空によく見られるいくつかの特徴が、普段とは異なる形で相互作用しています。まず、シルエットになった丘のずっと後ろには、いつものように明るい太陽があります。太陽の前には薄い雲があり、おそらく六角形の氷の結晶の層が存在し、それらが集まって太陽を取り囲む22度の光の輪を作り出しているのでしょう。画像に横切る珍しい曲がった線は飛行機雲です。飛行機雲は、飛行機が通過する際に発生する雲の一種です。飛行機雲の大部分は、薄い雲よりも実際には遠くにあるはずです。なぜなら、飛行機雲が雲に影を落とし、この画像に独特の立体感を与えているからです。この画像は、1月下旬にギリシャ西部のパトラス市で撮影されました。

原文（English）

What's happened to the sky? Several common features of the daytime sky are interacting in uncommon ways. First, well behind the silhouetted hills, is the typically bright Sun. In front of the Sun are thin clouds, possibly the home to a layer of hexagonal ice crystals that together are creating the 22 degree halo of light surrounding the Sun. The unusual bent line that crosses the image is a contrail -- a type of cloud created by a passing airplane. Much of the contrail must actually be further away than the thin cloud because it casts a shadow onto the cloud, giving an unusual three-dimensional quality to the featured image. The featured image was taken in late January in the city of Patras in West Greece.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／