NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

月の影と太陽の反射 Moon Shadow versus Sun Reflection

地球を横切るあの光と影は何でしょう？ 5秒間のタイムラプス動画では、太平洋上空の静止軌道を周回する日本の衛星「ひまわり8号」から見た地球の1日の様子が描かれています。太陽は右から昇り、左に沈み、地球の真下にある半分を照らします。太陽の反射像、つまり太陽のきらめきは、右から左へ移動する明るい点として見えます。しかし、より珍しいのは、左下から右上へ移動する暗い点です。これは月の影で、月が地球と太陽の間に直接入るときにのみ現れます。昨年、これらの画像が撮影された日、最も影が濃く見える地域では皆既日食が起こりました。来月には、同様に濃い影がアメリカ合衆国を横切るでしょう。APODをフォローするには、Facebook、Google Plus、Instagram、またはTwitterをご覧ください。

原文（English）

What are those lights and shadows crossing the Earth? As the featured five-second time-lapse video progresses, a full day on planet Earth is depicted as seen from Japan's Himawari-8 satellite in geostationary orbit high above the Pacific Ocean. The Sun rises to the right and sets to the left, illuminating the half of Earth that is most directly below. A reflected image of the Sun -- a Sun glint -- is visible as a bright spot that moves from right to left. More unusual, though, is the dark spot that moves from the lower left to upper right That is the shadow of the Moon, and it can only appear when the Moon goes directly between the Earth and the Sun. Last year, on the day these images were taken, the most deeply shadowed region experienced a total eclipse of the Sun. Next month a similarly dark shadow will sweep right across the USA. Follow APOD on: Facebook, Google Plus, Instagram, or Twitter

＼この感動を宇宙仲間にシェア／