NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

NGC 891 対アベル 347 NGC 891 vs Abell 347

⚠️ 特定の写真家による著作物

この望遠鏡の視野では、とがった天の川の星々が前景にあり、その向こうに遠くの銀河が広がっています。黄色がかった星HD 14771を中心とするこの光景は、北の星座アンドロメダ座の方向へ約1度にわたって広がっています。右上には、直径10万光年の巨大な渦巻銀河NGC 891があり、ほぼ真横から見ています。約3000万光年離れたNGC 891は、平らで薄い銀河円盤を持つ私たちの天の川によく似ています。その円盤と中心バルジは、中央で暗く視界を遮る塵の雲によって分断されています。左下には、銀河団Abell 347のメンバーが散らばっています。約2億4000万光年離れたAbell 347は、鮮明な画像でその巨大な銀河を見せています。これらの銀河は物理的な大きさはNGC 891と似ているが、約8倍遠くに位置しているため、アベル347銀河の見かけの大きさはNGC 891の約8分の1である。

原文（English）

Distant galaxies lie beyond a foreground of spiky Milky Way stars in this telescopic field of view. Centered on yellowish star HD 14771, the scene spans about 1 degree on the sky toward the northern constellation Andromeda. At top right is large spiral galaxy NGC 891, 100 thousand light-years across and seen almost exactly edge-on. About 30 million light-years distant, NGC 891 looks a lot like our own Milky Way with a flattened, thin, galactic disk. Its disk and central bulge are cut along the middle by dark, obscuring dust clouds. Scattered toward the lower left are members of galaxy cluster Abell 347. Nearly 240 million light-years away, Abell 347 shows off its own large galaxies in the sharp image. They are similar to NGC 891 in physical size but located almost 8 times farther away, so Abell 347 galaxies have roughly one eighth the apparent size of NGC 891.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／