NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

青と赤の地平線 A Horizon with Blue and Red

⚠️ 特定の写真家による著作物

地平線には何が見えるでしょうか？グアテマラのほうれん草畑の向こうの地平線には、木々だけでなく、大きな火山、フエゴ火山（火の火山）が見えます。火山の頂上の赤い光は熱い溶岩です。しかし、左側の地平線上にある青い円にも目が留まるかもしれません。この円は月を囲んでおり、他の色とともにコロナと呼ばれています。コロナは、地球の大気中の小さな水滴による光（ここでは月光）の回折によって生じます。右側の雲の切れ間からは、火山のはるか彼方に星々や土星が見えます。フエゴ火山はしばしば小規模な活動を繰り返しますが、この天体写真家は9月下旬の爆発的な噴火の最中にこの光景を捉えることができて幸運だったと考えています。APODをフォローするには、Facebook、Google Plus、Instagram、またはTwitterをご覧ください。

原文（English）

What's happening on the horizon? The horizon itself, past a spinach field in Guatemala, shows not only trees but a large volcano: the Volc�n de Fuego (Volcano of Fire). The red glow at the top of the volcano is hot lava. But your eye may also be drawn to the blue circle above the horizon on the left. This circle surrounds the Moon and, together with other colors, is called a corona. A corona is caused by diffraction of light -- here moonlight -- by small water droplets in the Earth's intervening atmosphere. A break in the clouds on the right shows stars and even the planet Saturn far beyond the volcano. Although Volc�n de Fuego frequently undergoes low-level activity, the astrophotographer considered himself lucky to capture the scene just during an explosive eruption in late September. Follow APOD on: Facebook, Google Plus, Instagram, or Twitter

＼この感動を宇宙仲間にシェア／