NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

蝶ネクタイの月と星の軌跡 Bow Tie Moon and Star Trails

⚠️ 特定の写真家による著作物

1月31日、地球の夜側全域でゆったりとした月食が観測されました。これは、3回連続で起こる皆既月食の最初のものです。この劇的なタイムラプス画像は、中国北部の河北省で撮影された一連の露光画像を合成し、3時間以上にわたる天体ショーを捉えました。三脚に固定されたカメラは、澄んだ夜空を滑るように進む満月を記録しています。月食の直前と直後は明るすぎたため、1時間16分続いた皆既月食の暗い段階では、蝶ネクタイの形をした月の尾は細くなり、赤みを帯びていきます。遠くの背景には、天の赤道の上と下に同心円状の弧を描く色とりどりの星の軌跡が見られます。

原文（English）

On January 31, a leisurely lunar eclipse was enjoyed from all over the night side of planet Earth, the first of three consecutive total eclipses of the Moon. This dramatic time-lapse image followed the celestial performance for over three hours in a combined series of exposures from Hebei Province in Northern China. Fixed to a tripod, the camera records the Full Moon sliding through a clear night sky. Too bright just before and after the eclipse, the Moon's bow tie-shaped trail grows narrow and red during the darker total eclipse phase that lasted an hour and 16 minutes. In the distant background are the colorful trails of stars in concentric arcs above and below the celestial equator.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／