🚀 宇宙の記憶・カレンダー検索
きょう ランダム
NGC 247とその仲間たち NGC 247 and Friends
⚠️ 特定の写真家による著作物
直径約7万光年のNGC 247は、天の川銀河よりも小さい渦巻銀河です。しかし、地球からの距離はわずか1100万光年と、比較的近い位置にあります。地球から見るとほぼ真横に傾いており、南天のくじら座の方向にあるこの望遠鏡の視野を支配しています。銀河円盤の片側に目立つ空洞があるため、通称「針の目銀河」と呼ばれています。この鮮明な銀河像には、NGC 247のすぐ下と左にある、バービッジの鎖と呼ばれる4つの銀河の並んだ見事な列をはじめ、多くの背景銀河が写っています。バービッジの鎖の銀河は、地球から約3億光年離れています。この高解像度画像では、鎖の左端にある2つの銀河が、かすかな物質の橋でつながって相互作用している様子も明らかになっています。 NGC 247自体は、輝く渦巻銀河NGC 253とともに、彫刻座銀河群に属している。
原文(English)
About 70,000 light-years across, NGC 247 is a spiral galaxy smaller than our Milky Way. Measured to be only 11 million light-years distant it is nearby though. Tilted nearly edge-on as seen from our perspective, it dominates this telescopic field of view toward the southern constellation Cetus. The pronounced void on one side of the galaxy's disk recalls for some its popular name, the Needle's Eye galaxy. Many background galaxies are visible in this sharp galaxy portrait, including the remarkable string of four galaxies just below and left of NGC 247 known as Burbidge's Chain. Burbidge's Chain galaxies are about 300 million light-years distant. The deep image even reveals that the two leftmost galaxies in the chain are apparently interacting, joined by a faint bridge of material. NGC 247 itself is part of the Sculptor Group of galaxies along with the shiny spiral NGC 253.

\ この感動を宇宙仲間にシェア /

宇宙をXでシェア
© CHART32 Team / APOD