NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

はやぶさ２に登場する小惑星リュウグウ Asteroid Ryugu from Hayabusa2

⚠️ 特定の写真家による著作物

この巨大な宇宙ダイヤモンドは、800億ドル以上の価値があると推定されています。しかし、形はダイヤモンドですが、小惑星162173リュウグウは主にニッケルと鉄で構成されていると考えられています。リュウグウのような小惑星は、いくつかの理由で興味深いものです。おそらく最も重要なのは、地球に近く、遠い将来に衝突の脅威をもたらす可能性があることです。近い将来、リュウグウは、将来の宇宙船をそこに送って採掘することができ、人類に貴重な金属の新たな供給源をもたらす可能性があるため興味深いものです。科学的には、リュウグウは、数十億年前に太陽系がどのように形成されたか、そしてなぜその軌道が地球に非常に近いのかについての情報を持っているため興味深いものです。日本のロボット宇宙船はやぶさ2は、6月下旬にこの直径1キロメートルの小惑星に到着しました。特集画像は、はやぶさ2の到着前には知られていなかった岩場やクレーターなどの表面構造を示しています。今後3ヶ月以内に、はやぶさ2は複数の探査機を放出する予定で、そのうちいくつかはリュウグウに着陸して周辺を飛び回る一方、はやぶさ2自身は小惑星からごく少量の鉱物を採掘し、地球に持ち帰る予定だ。

原文（English）

This big space diamond has an estimated value of over 80 billion dollars. It's only diamond in shape, though -- asteroid 162173 Ryugu is thought to be composed of mostly nickel and iron. Asteroids like Ryugu are interesting for several reasons, perhaps foremost because they are near the Earth and might, one day in the far future, pose an impact threat. In the nearer term, Ryugu is interesting because it may be possible to send future spacecraft there to mine it, thus providing humanity with a new source of valuable metals. Scientifically, Ryugu is interesting because it carries information about how our Solar System formed billions of years ago, and why its orbit takes it so close to Earth. Japan's robotic spacecraft Hayabusa2 just arrived at this one-kilometer wide asteroid in late June. The featured image shows surface structures unknown before spacecraft Hayabusa2's arrival, including rock fields and craters. Within the next three months, Hayabusa2 is scheduled to unleash several probes, some that will land on Ryugu and hop around, while Hayabusa2 itself will mine just a little bit of the asteroid for return to Earth.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／