NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

塩、コショウ、氷 Salt, Pepper, and Ice

空を横切る「カメラ」彗星があります。肉眼では少し暗すぎて見えない21P/ジャコビニ・ツィナー彗星は、長い尾を発達させており、双眼鏡や高感度カメラでよく見えます。先週、21P彗星の空での動きが、特集タイムラプスビデオで捉えられ、90分が約2.5秒に圧縮されています。奇妙に思えるのは、21Pの尾が彗星の動きに追従していないことです。これは、彗星の尾は常に太陽から遠ざかる方向を指しており、撮影期間中、彗星は太陽に向かって移動していなかったためです。左上の遠くの背景には、ソルト＆ペッパー星団M37が見え、明るい赤い星V440アウリガはフレームのほぼ中央に見えます。この直径2kmの塵を放出する氷の球は、先週太陽と地球に最も接近し、南の空を横切るにつれて暗くなっています。しかし、彗星21Pは今後1ヶ月ほどは観測可能であり、手ブレ補正機能付きカメラであれば撮影に適した天体となるだろう。

原文（English）

There's a "camera" comet now moving across the sky. Just a bit too dim to see with the unaided eye, Comet 21P / Giacobini-Zinner has developed a long tail that makes it a good sight for binoculars and sensitive cameras. The movement of the Comet 21P on the sky was captured last week in the featured time-lapse video compressing 90 minutes into about 2.5 seconds. What might seem odd is that the 21P's tail is not following the comet's movement. This is because comet tails always point away from the Sun, and the comet was not moving toward the Sun during the period photographed. Visible far in the background on the upper left is the Salt & Pepper star cluster, M37, while the bright red star V440 Auriga is visible just about the frame's center. This 2-km ball of dust-shedding ice passed its nearest to the Sun and Earth only last week and is now fading as it crosses into southern skies. Comet 21P should remain visible, however, and photogenic to stabilized cameras, for another month or so.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／