🚀 宇宙の記憶・カレンダー検索
🚀 象徴的な写真:
APOD第1回
🚀 創造の柱
🚀 スピリット火星着陸
🚀 ハッブル超深宇宙
🚀 地球へようこそ｜ブルー・マーブル
🚀 エンケラドス
🚀 ベテルギウス
🚀 火星着陸
🚀 青い夕焼け
🚀 冥王星のハート
🚀 皆既日食
🚀 アースライズ再構築
🚀 ブラックホール
🚀 ウェッブ初画像
🚀 アポロ11着陸
APOD30周年(2025年6月16日)
ローバー1Aが小惑星リュウグウでジャンプ
Rover 1A Hops on Asteroid Ryugu
2台の小型ロボットが小惑星リュウグウの表面を飛び跳ね始めた。小さなフライパンほどの大きさの探査車は、直径1キロメートルの小惑星162173リュウグウの低重力環境を飛び跳ねながら移動し、約15分間空中にとどまり、通常は数メートル離れた場所に再び着陸する。土曜日、探査車1Aは最初の飛び跳ねの際に、新しい故郷であるリュウグウの初期の画像を送信してきた（左）。金曜日、着陸機MINERVA-II-1は母機はやぶさ2から分離し、探査車1Aと1Bを投下した後、リュウグウに着陸した。リュウグウの研究は、リュウグウの表面や内部構造だけでなく、初期の太陽系で生命の発生に利用可能だった物質についても人類に情報をもたらす可能性がある。さらに2台の飛び跳ね探査車が放出される予定で、はやぶさ2自体も2021年までにリュウグウの表面サンプルを採取し、詳細な分析のために地球に持ち帰る予定である。
原文（English）
Two small robots have begun hopping around the surface of asteroid Ryugu. The rovers, each the size of a small frying pan, move around the low gravity of kilometer-sized 162173 Ryugu by hopping, staying aloft for about 15 minutes and typically landing again several meters away. On Saturday, Rover 1A returned an early picture of its new home world, on the left, during one of its first hops. On Friday, lander MINERVA-II-1 detached from its mothership Hayabusa2, dropped Rovers 1A and 1B, and then landed on Ryugu. Studying Ryugu could tell humanity not only about Ryugu's surface and interior, but about what materials were available in the early Solar System for the development of life. Two more hopping rovers are planned for release, and Hayabusa2 itself is scheduled to collect a surface sample from Ryugu and return it to Earth for detailed analysis before 2021.
＼ この感動を宇宙仲間にシェア ／
宇宙をXでシェア
© ISAS,
JAXA,
Hayabusa2 Mission / APOD