NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

銀河中心へのレーザー攻撃 A Laser Strike at the Galactic Center

✅ Public Domain

なぜこれらの人々は銀河系の中心に強力なレーザーを照射しているのでしょうか。幸いなことに、これは銀河戦争の第一歩ではありません。むしろ、チリにある超大型望遠鏡（VLT）の天文学者たちは、絶えず変化する地球の大気の歪みを測定しようとしています。レーザーによって励起された高高度の原子（人工の星のように見える）を継続的に撮影することで、天文学者は大気のぼやけを即座に測定することができます。この情報はVLT望遠鏡の鏡にフィードバックされ、鏡はわずかに変形してぼやけを最小限に抑えます。この場合、VLTは銀河系の中心を観測していたため、その方向の地球の大気のぼやけが必要でした。銀河間戦争に関しては、銀河系の中心から見ると、犠牲者は出ないと予想されています。実際、この強力なレーザーからの光は太陽の光と結合して、遠くのかすかな星と同じくらいの明るさにしか見えません。 APODの他の言語: アラビア語、カタロニア語、中国語（北京）、中国語（台湾）、クロアチア語、チェコ語、オランダ語、ドイツ語、フランス語、ヘブライ語、インドネシア語、日本語、韓国語、モンテネグロ語、ポーランド語、ロシア語、セルビア語、スロベニア語、スペイン語

原文（English）

Why are these people shooting a powerful laser into the center of our Galaxy? Fortunately, this is not meant to be the first step in a Galactic war. Rather, astronomers at the Very Large Telescope (VLT) site in Chile are trying to measure the distortions of Earth's ever changing atmosphere. Constant imaging of high-altitude atoms excited by the laser -- which appear like an artificial star -- allow astronomers to instantly measure atmospheric blurring. This information is fed back to a VLT telescope mirror which is then slightly deformed to minimize this blurring. In this case, a VLT was observing our Galaxy's center, and so Earth's atmospheric blurring in that direction was needed. As for inter-galaxy warfare, when viewed from our Galaxy's center, no casualties are expected. In fact, the light from this powerful laser would combine with light from our Sun to together appear only as bright as a faint and distant star. APOD in other languages: Arabic, Catalan, Chinese (Beijing), Chinese (Taiwan), Croatian, Czech, Dutch, German, French, French, Hebrew, Indonesian, Japanese, Korean, Montenegrin, Polish, Russian, Serbian, Slovenian and Spanish

＼この感動を宇宙仲間にシェア／