NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

ムーンストラック Moon Struck

⚠️ 特定の写真家による著作物

大気のない月面に古代の衝突によってできたクレーターは、長い間よく知られた光景でした。しかし、1990年代になって初めて、観測者たちは月面で発生する光学的閃光を定期的に記録し、研究し始めました。これは、衝突した隕石によって生じた爆発であると考えられています。もちろん、明るい太陽光に照らされた月面では、閃光を見るのは困難です。しかし、1月21日の皆既月食の間、多くの画像撮影者が偶然にも、薄暗い赤い月を背景に隕石衝突の閃光を捉えました。皆既月食が始まる直前に撮影された画像を調べているときに発見されたこの閃光は、上の挿入図で、月の暗くなった西側の縁の近くに示されています。スペイン南部の月面衝突検出分析システム（MIDAS）望遠鏡によって記録された閃光の持続時間に基づく推定では、衝突体の質量は約10キログラムで、直径7～10メートルのクレーターを作ったとされています。

原文（English）

Craters produced by ancient impacts on the airless Moon have long been a familiar sight. But only since the 1990s have observers began to regularly record and study optical flashes on the lunar surface, likely explosions resulting from impacting meteoroids. Of course, the flashes are difficult to see against a bright, sunlit lunar surface. But during the January 21 total eclipse many imagers serendipitously captured a meteoroid impact flash against the dim red Moon. Found while examining images taken shortly before the total eclipse phase began, the flash is indicated in the inset above, near the Moon's darkened western limb. Estimates based on the flash duration recorded by the Moon Impact Detection and Analysis System (MIDAS) telescopes in southern Spain indicate the impactor's mass was about 10 kilograms and created a crater between seven and ten meters in diameter.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／