NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

火星とビーチで On the Beach with Mars

⚠️ 特定の写真家による著作物

昨年の北半球の夏の終わり、まばゆい衝の後も、火星は夜空で明るく輝いていた。この天体の灯台は、地球のビッグサーから海と夜空の景色を捉えるのに十分な時間、じっと立っていた2人の夜空観察者の注意を容易に引きつけた。南西の地平線近くの中央の膨らみ、天の川も景色を横切っており、長時間露光により、ファイファービーチ沿いの波間に咲くかすかな青い生物発光も明らかになった。今ではずっと暗くなった火星は、日没後に西の地平線近くで見ることができるが、今月は木星が最も近く、最も明るく、6月10日に衝を迎える。夜空観察者は、南の地平線上に輝く木星を見つけることができ、中央の天の川に向かって星々の隣で眩しく輝いている。

原文（English）

At the end of last year's northern summer, after its dazzling opposition, Mars still shone brightly in the night. The celestial beacon easily attracted the attention of these two night skygazers who stood still for just a while, but long enough to be captured in the sea and night skyscape from Big Sur, planet Earth. Its central bulge near the southwestern horizon, the Milky Way runs through the scene too, while the long exposure also reveals a faint blue bioluminescence blooming in the waves along Pfeiffer Beach. Now much fainter, Mars can be spotted near the western horizon after sunset, but this month Jupiter is near its closest and brightest, reaching its own opposition on June 10. Night skygazers can spot brilliant Jupiter over southern horizons, glaring next to the stars toward the central Milky Way.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／