NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

地球の近年の気候変動 Earth's Recent Climate Spiral

地球は温暖化しているのでしょうか？過去2億5千万年と比較すると、地球は現在、平均気温より約4℃低い比較的寒い時期を迎えています。しかし、過去120年間では、地球の平均気温が約1℃上昇したことがデータで示されています。この視覚化ビデオでは、地球の最近の温暖化を視覚的に表現しています。表示されている温度は、ゴダード宇宙研究所の表面温度分析から取得したものです。すでに多くの人が気づいている地球の最近の温暖化傾向は、海面の上昇、降水パターンの変化、極地の氷の融解を引き起こしています。最近の地球温暖化が起こっていることに異論を唱える人はほとんどおらず、気候変動に関する政府間パネル（IPCC）は、人類が温暖化の急増を引き起こしており、それが継続する可能性が高いと結論付けています。温暖化が継続すれば、多くの地域の農業や世界経済にも影響が出る可能性があります。簡単な解決策はないようですが、地球の表面を温める太陽光の量を減らすために人工的に雲を作るなどの地球工学プロジェクトが役立つ可能性があります。

原文（English）

Is our Earth warming? Compared to the past 250 million years, the Earth is currently enduring a relative cold spell, possibly about four degrees Celsius below average. Over the past 120 years, though, data indicate that the average global temperature of the Earth has increased by nearly one degree Celsius. The featured visualization video depicts Earth's recent global warming in graphic terms. The depicted temperatures are taken from the Goddard Institute for Space Studies' Surface Temperature Analysis. Already noticeable by many, Earth's recent warming trend is causing sea levels to rise, precipitation patterns to change, and pole ice to melt. Few now disagree that recent global warming is occurring, and the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) has concluded that we humans have created a warming surge that is likely to continue. A continuation could impact many local agricultures and even the global economy. Although there seems to be no simple solutions, geoengineering projects that might help include artificial cloud creation to reduce the amount of sunlight heating the Earth's surface.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／