NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

星間航行探査機 Interstellar Voyager

✅ Public Domain

ボイジャー1号とボイジャー2号は、太陽系の外惑星を巡る壮大な旅に出るため、1977年に打ち上げられました。これらは、地球から最も遠くまで、そして最も長く運用されている宇宙船となっています。両機とも、太陽風と太陽の磁場の影響によって定義される領域である太陽圏を超えて航行しました。星々への旅の45年目には、ボイジャー1号と2号はそれぞれ太陽から約22光時間と18光時間の距離に達し、現在も星間空間を探査している唯一の宇宙船です。各宇宙船には、音、画像、メッセージが記録された12インチの金メッキ銅ディスクが搭載されています。ゴールデンレコードは、地球上の生命と文化の物語を、10億年にわたる星間航行に耐えうる媒体に保存して伝えることを目的としています。

原文（English）

Voyager 1 and Voyager 2 were launched in 1977 on a grand tour of the outer planets of the Solar System. They have become the longest operating and most distant spacecraft from Earth. Both have traveled beyond the heliosphere, the realm defined by the influence of the solar wind and the Sun's magnetic field. On the 45th year of their journey toward the stars Voyager 1 and 2 reached nearly 22 light-hours and 18 light-hours from the Sun respectively and remain the only spacecraft currently exploring interstellar space. Each spacecraft carries a 12-inch gold-plated copper disk with recordings of sounds, pictures and messages. The Golden Records are intended to communicate a story of life and culture on planet Earth, preserved in a medium that can survive an interstellar journey for a billion years.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／