NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

ケンブルの星の滝 Kemble’s Cascade of Stars

⚠️ 特定の写真家による著作物

この星の列は実在します。肉眼では少し暗すぎて見えないケンブルのカスケード星団は、双眼鏡で見ると畏敬の念を抱かせます。ただし、北斗七星と同様に、ケンブルのカスケードは星座ではなく、星群です。この星群は、北の空で首の長いキリン座（Camelopardalis）の方向で見ることができます。この約20個の無関係な星の列は、それぞれ明るさが似ており、満月の5倍以上の角幅に広がっています。左上から右下にかけて斜めに伸びるケンブルのカスケードは、前世紀に天文学愛好家のルシアン・ケンブルによって広く知られるようになりました。画像の左上にある明るい物体は、比較的コンパクトなジョリー・ロジャー散開星団で、正式にはNGC 1502と指定されています。

原文（English）

This line of stars is real. A little too faint to see with the unaided eye, Kemble’s Cascade of stars inspires awe when seen with binoculars. Like the Big Dipper though, Kemble’s Cascade is an asterism, not a constellation. The asterism is visible in the northern sky toward the long-necked constellation of the Giraffe (Camelopardalis). This string of about 20 unrelated stars, each of similar brightness, spans over five times the angular width of the full moon. Stretching diagonally from the upper left to the lower right, Kemble's Cascade was popularized last century by astronomy enthusiast Lucian Kemble. The bright object near the top left of the image is the relatively compact Jolly Roger open cluster of stars, officially designated as NGC 1502.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／