NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

イタリア上空に浮かぶ木星と金星 Jupiter and Venus over Italy

⚠️ 特定の写真家による著作物

あの二つの明るい点は何でしょうか？惑星です。数日前、夜空で最も明るい二つの惑星が、合と呼ばれる現象で互いにわずか1度以内まで接近しました。世界の多くの地域で日没直後に見ることができ、二つの明るい点は木星（左）と金星（右）でした。掲載されている画像は、イタリアのシチリア島チリカで最接近時に撮影されたものです。その前の週は、金星が日没の空で高く昇り、沈みゆく木星と合流していました。今、二つの惑星の位置が入れ替わっています。もちろん、金星は木星よりも太陽と地球にずっと近い位置にあります。地球の空で惑星が接近していたのは、角度によるものでした。今月も日没後1時間ほどはこの人気の惑星ペアを見ることができますが、二つの惑星は離れ続け、木星は毎晩早く沈んでいきます。木星と金星の合ギャラリー：APODへの注目すべき投稿

原文（English）

What are those two bright spots? Planets. A few days ago, the two brightest planets in the night sky passed within a single degree of each other in what is termed a conjunction. Visible just after sunset in much of the world, the two bright spots were Jupiter (left) and Venus (right). The featured image was taken near closest approach from Cirica, Sicily, Italy. The week before, Venus was rising higher in the sunset sky to meet the dropping Jupiter. Now they have switched places. Of course, Venus remains much closer to both the Sun and the Earth than Jupiter -- the apparent closeness between the planets in the sky of Earth was only angular. You can still see the popular pair for an hour or so after sunset this month although they continue to separate, and Jupiter continues to set earlier each night. Jupiter & Venus Conjunction Gallery: Notable Submissions to APOD

＼この感動を宇宙仲間にシェア／