NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

象の鼻とキャラバン Elephant's Trunk and Caravan

⚠️ 特定の写真家による著作物

銀河の「おとぎ話」の挿絵のように、象の鼻星雲は、遠く離れたケフェウス座の輝線領域と若い星団複合体IC 1396を通り抜けています。左側に見える宇宙の象の鼻は、vdB 142としても知られ、20光年以上の長さがあります。この詳細な望遠鏡画像には、この領域に豊富にある明るい後退した尾根と冷たい星間塵とガスのポケットが写っています。しかし、暗い触手状の雲には星形成の原材料が含まれており、その中に原始星が隠されています。約3,000光年離れた比較的暗いIC 1396複合体は、空の広い領域を覆い、5度以上に及びます。ただし、この描写は1度の視野をカバーしており、これは満月2つ分の角の大きさです。もちろん、伸ばされた象の鼻の下と右側にある暗い影は、一部の人々の間ではキャラバンとして知られています。

原文（English）

Like an illustration in a galactic Just So Story, the Elephant's Trunk Nebula winds through the emission region and young star cluster complex IC 1396, in the high and far off constellation of Cepheus. Seen on the left the cosmic elephant's trunk, also known as vdB 142, is over 20 light-years long. This detailed telescopic view features the bright swept-back ridges and pockets of cool interstellar dust and gas that abound in the region. But the dark, tendril-shaped clouds contain the raw material for star formation and hide protostars within. Nearly 3,000 light-years distant, the relatively faint IC 1396 complex covers a large region on the sky, spanning over 5 degrees. This rendition spans a 1 degree wide field of view though, about the angular size of 2 full moons. Of course the dark shapes below and to the right of the outstretched Elephant's Trunk, are known to some as The Caravan.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／