🚀 宇宙の記憶・カレンダー検索
きょう ランダム
日食の環 Eclipse Rings
⚠️ 特定の写真家による著作物
彼女は質問以外のすべてを知っていた。目的地であるオレゴン州アバート湖から皆既金環日食が見られることはよく知っていた。アメリカで次に金環日食が起こるのは16年後で、これは貴重な撮影機会だと知っていた。彼女とボーイフレンドが日食の前にシルエットとなって現れるという計画に、彼女は満足していた。時には一人で、時には一緒に。この日食の金環部分はほんの数分しか続かないことも知っていたし、何時間にも及ぶ計画にも協力していた。尾根の麓、約400メートル離れた場所にカメラを設置している友人の姿も見えた。彼女が知らなかったのは、どんな質問をされるかということだけだった。しかし、答えは知っていた。「はい」。アルバム:APODに寄せられた日食写真選集
原文(English)
She knew everything but the question. She was well aware that there would be a complete annular eclipse of the Sun visible from their driving destination: Lake Abert in Oregon. She knew that the next ring-of-fire eclipse would occur in the USA only in 16 more years, making this a rare photographic opportunity. She was comfortable with the plan: that she and her boyfriend would appear in front of the eclipse in silhouette, sometimes alone, and sometimes together. She knew that the annular phase of this eclipse would last only a few minutes and she helped in the many hours of planning. She could see their friend who set up the camera about 400 meters away at the bottom of a ridge. What she didn't know was the question she would be asked. But she did know the answer: "yes". Album: Selected eclipse images sent in to APOD

\ この感動を宇宙仲間にシェア /

宇宙をXでシェア
© Jerry Zhang (left), Baolong Chen (photographer) & Amber Zhang (right) / APOD