NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

M51の巻き戻し Unwinding M51

⚠️ 特定の写真家による著作物

2005 年にハッブル宇宙望遠鏡が撮影した M51 の壮大なポートレートをデジタル変換したこの画像では、直径 60,000 光年の壮大な渦巻銀河の腕がほどけています。実際、M51 は元々の渦巻星雲の 1 つで、その曲がりくねった腕は対数螺旋と呼ばれる数学的な曲線で表されます。対数螺旋とは、中心から離れるにつれて間隔が幾何学的に広がる螺旋です。ハッブルの画像のピクセル座標を M51 の中心に対して対数変換すると、銀河の渦巻腕が斜めの直線にマッピングされます。変換された画像では、腕自体が星形成によってトレースされ、ピンクがかった星形成領域と若い青い星団が並んでいることがドラマチックに示されています。伴銀河 NGC 5195 (上) は、その前にある腕の軌跡を変えているように見えますが、それ自体は M51 のこの巻き戻りによる影響は比較的受けていません。対数螺旋は、スパイラ・ミラビリスとも呼ばれ、自然界のあらゆるスケールで見られます。例えば、ハリケーン、泡箱内の素粒子の軌跡、そしてもちろんカリフラワーなども対数螺旋で表現できます。NASA報道：2024年4月8日皆既日食

原文（English）

The arms of a grand design spiral galaxy 60,000 light-years across are unwound in this digital transformation of the magnificent 2005 Hubble Space Telescope portrait of M51. In fact, M51 is one of the original spiral nebulae, its winding arms described by a mathematical curve known as a logarithmic spiral, a spiral whose separation grows in a geometric way with increasing distance from the center. Applying logarithms to shift the pixel coordinates in the Hubble image relative to the center of M51 maps the galaxy's spiral arms into diagonal straight lines. The transformed image dramatically shows the arms themselves are traced by star formation, lined with pinkish starforming regions and young blue star clusters. Companion galaxy NGC 5195 (top) seems to alter the track of the arm in front of it though, and itself remains relatively unaffected by this unwinding of M51. Also known as the spira mirabilis, logarthimic spirals can be found in nature on all scales. For example, logarithmic spirals can also describe hurricanes, the tracks of subatomic particles in a bubble chamber and, of course, cauliflower. NASA Coverage: Total Solar Eclipse of 2024 April 8

＼この感動を宇宙仲間にシェア／