NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

シカゴヘンジ：整列した都市における春分点 Chicagohenge: Equinox in an Aligned City

⚠️ 特定の写真家による著作物

シカゴはある意味、現代のストーンヘンジのようなものです。道は東から西へ、そして時は今日です。今日、そして春分と秋分の日には、地球上のどこでも太陽は正確に西に沈みます。したがって、今日のシカゴでは、太陽は赤道に沿って長く伸びる街路と建物のグリッドの真下に沈みます。この現象は #chicagohenge と呼ばれています。ここに掲載されているのは、2017 年 9 月中旬の春分の日にアッパーワッカードライブの一部から撮影されたシカゴヘンジの写真です。しかし、多くの都市には、地球の自転軸によく沿った街路やその他の特徴があります。したがって、あなたのお気に入りの通りも東西に走っている可能性があります。今夜の日没時に、ちらっと見れば実際に確認できます。

原文（English）

Chicago, in a way, is like a modern Stonehenge. The way is east to west, and the time is today. Today, and every equinox, the Sun will set exactly to the west, everywhere on Earth. Therefore, today in Chicago, the Sun will set directly down the long equatorially-aligned grid of streets and buildings, an event dubbed #chicagohenge. Featured here is a Chicago Henge picture taken during the equinox in mid-September of 2017 looking along part of Upper Wacker Drive. Many cities, though, have streets or other features that are well-aligned to Earth's spin axis. Therefore, quite possibly, your favorite street may also run east - west. Tonight at sunset, with a quick glance, you can actually find out.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／