NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

NGC 6960：魔女のほうき星雲 NGC 6960: The Witch's Broom Nebula

⚠️ 特定の写真家による著作物

1万年前、人類の歴史が記録される以前、夜空に突然新しい光が現れ、数週間後に消えました。今日では、この光が超新星、つまり爆発した星から発せられたものであることが分かっており、膨張する残骸の雲をベール星雲、すなわち超新星残骸として記録しています。この鮮明な望遠鏡画像は、NGC 6960としてカタログ化されているベール星雲の西側の部分を中心に捉えたもので、非公式には魔女のほうき星雲として知られています。大爆発で噴出した星間衝撃波は宇宙空間を突き進み、星間物質を掃き集めて励起します。狭帯域フィルターで撮影された輝くフィラメントは、ほぼ真横から見たシートの長い波紋のようで、原子状水素（赤）と酸素（青緑）ガスに驚くほどよく分離されています。超新星残骸全体は、はくちょう座の方向に約1400光年離れたところにあります。この魔女のほうきは、実際には約35光年にわたって広がっています。写真に写っている明るい星は52 Cygniで、暗い場所であれば肉眼でも見えますが、古代の超新星残骸とは関係ありません。

原文（English）

Ten thousand years ago, before the dawn of recorded human history, a new light would suddenly have appeared in the night sky and faded after a few weeks. Today we know this light was from a supernova, or exploding star, and record the expanding debris cloud as the Veil Nebula, a supernova remnant. This sharp telescopic view is centered on a western segment of the Veil Nebula cataloged as NGC 6960 but less formally known as the Witch's Broom Nebula. Blasted out in the cataclysmic explosion, an interstellar shock wave plows through space sweeping up and exciting interstellar material. Imaged with narrow band filters, the glowing filaments are like long ripples in a sheet seen almost edge on, remarkably well separated into atomic hydrogen (red) and oxygen (blue-green) gas. The complete supernova remnant lies about 1400 light-years away towards the constellation Cygnus. This Witch's Broom actually spans about 35 light-years. The bright star in the frame is 52 Cygni, visible with the unaided eye from a dark location but unrelated to the ancient supernova remnant.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／