NASA 宇宙の記録｜今日の天体写真 (APOD)【みんなの知識ちょっと便利帳】

土星の環面を横切る Crossing Saturn's Ring Plane

✅ Public Domain

もしこれが土星なら、環はどこにあるのでしょうか？ 1612年に土星の「付属物」が消えたとき、ガリレオはその理由を理解していませんでした。16世紀後半になって、土星の奇妙な突起は環であり、地球が環の面を横切ると、側面の環が消えて見えることが理解されるようになりました。これは、土星の環が、カミソリの刃よりも何倍も薄い平面に閉じ込められているためです。現代では、土星を周回したロボット探査機カッシーニが、2004年から2017年にかけて土星へのミッション中に、頻繁に土星の環の面を横切りました。2005年2月に面を横切った一連の画像は、スペインのアマチュア天文家フェルナンド・ガルシア・ナバロ氏によって、膨大なオンラインのカッシーニ生画像アーカイブから発掘されました。ここに掲載されている画像は、デジタルトリミングされ、代表的な色で設定された、その印象的な結果です。土星の薄い環の面は青で、土星の上層大気の帯や雲は金色で表示されています。土星の環の細部は、高い暗い影の中に見ることができます。衛星ディオネとエンケラドゥスは、環の突起として見えます。

原文（English）

If this is Saturn, where are the rings? When Saturn's "appendages" disappeared in 1612, Galileo did not understand why. Later that century, it became understood that Saturn's unusual protrusions were rings and that when the Earth crosses the ring plane, the edge-on rings will appear to disappear. This is because Saturn's rings are confined to a plane many times thinner, in proportion, than a razor blade. In modern times, the robotic Cassini spacecraft that orbited Saturn frequently crossed Saturn's ring plane during its mission to Saturn, from 2004 to 2017. A series of plane crossing images from 2005 February was dug out of the vast online Cassini raw image archive by interested Spanish amateur Fernando Garcia Navarro. Pictured here, digitally cropped and set in representative colors, is the striking result. Saturn's thin ring plane appears in blue, bands and clouds in Saturn's upper atmosphere appear in gold. Details of Saturn's rings can be seen in high dark shadows. The moons Dione and Enceladus appear as bumps in the rings.

＼この感動を宇宙仲間にシェア／